ことわざ
хүнд тус болвол, өөрт тус ирнэ
📖 直訳・意味
モンゴル語の意味： Өрөөлийн тус эргээд өөрт тус болдогийг хэлнэ.
日本語の直訳： 人を助ければ、自分も助けられる
英語の直訳： If you help someone, You will receive help
解説： 与えた助けは自分に返る。他人への親切は親切となって返ってくる。
英語の解説： Help given returns to you; kindness to others brings kindness back.
🦉 対応することわざ
日本のことわざ： 情けは人の為ならず
英語のことわざ： One good turn deserves another.