ことわざ
Мянган бээрийн аялал нэг алхмаас эхэлдэг
📖 直訳・意味
モンゴル語の意味: Ямар ч том зорилго эхлээд жижиг нэг алхмаас эхэлдэг.
日本語の直訳: 千里の旅も一歩から始まる。
英語の直訳: A journey of a thousand beeri (miles) begins from a single step.
解説: どんなに大きな目標も、まず小さな第一歩から始まるという意味。
英語の解説: Even the greatest undertakings must begin with a small first step.
🦉 対応することわざ
日本のことわざ: 千里の道も一歩から
英語のことわざ: A journey of a thousand miles begins with a single step.