ことわざ
ам нээвэл уушиг нээ
📖 直訳・意味
モンゴル語の意味： Ярих бол бүх сэтгэлээрээ, хариуцлагатай ярь.
日本語の直訳： 口を開けるなら肺も開け
英語の直訳： If mouth opens, open lungs
解説： 心から確信を持って話すことを勧める。話すなら全力で言葉に責任を持て。
英語の解説： Advises speaking from the heart with full conviction—if you're going to speak, commit fully to your words.