ことわざ
аваргыг хаяж (ялж) аварга болно (болдог)
📖 直訳・意味
モンゴル語の意味： Оргилд хүрэхийн тулд одоогийн аваргыг ялж байж л болно.
日本語の直訳： チャンピオンを倒せばチャンピオンになる
英語の直訳： You throw (defeat) the champion, you will become (become) the champion
解説： 頂点に立つには現在の王者を倒さなければならない。近道はないという教え。
英語の解説： States that to become the best, you must defeat the current best—there are no shortcuts to the top.