ことわざ
аз жаргалд төгсгөл байдаггүй, аж амьдралд дуусгал байдаггүй
📖 直訳・意味
モンゴル語の意味: Амьдрал баялаг, аз жаргал үргэлжлэн ирдэг тул тууштай амьдрах хэрэгтэй гэсэн утга.
日本語の直訳: 幸福には終わりがなく、生活(人生)には絶えることがない。
英語の直訳: There is no end to happiness
解説: 人生の喜びや日々の営みは絶え間なく続くものであり、希望を持って生き抜くべきだという肯定的な教え。
英語の解説: Reflects on the infinite and ongoing nature of life and the possibility of happiness.
🦉 対応することわざ
日本のことわざ: 人生は続く
英語のことわざ: no end to life.,Life is an endless journey.