ことわざ
алтан нар унтрахгүй, ард олон дуусахгүй
📖 直訳・意味
モンゴル語の意味： Нар мөнх байдгийн адил ард түмэн мөхөшгүй болохыг магтан хэлнэ.
日本語の直訳： 黄金の太陽は消えず、民衆は絶えない
英語の直訳： The golden sun does not go out; the people do not come to an end
解説： 太陽が絶えぬように民もまた絶えぬと讃える。
英語の解説： Praises the people as enduring, just as the sun never goes out.
🦉 対応することわざ
日本のことわざ： 民は国の本
英語のことわざ： The people endure.