ことわざ
ахын хишиг дүүд олдохгүй
📖 直訳・意味
モンゴル語の意味： Ахын хувь буян дүүд үргэлж дамжихгүйг хэлнэ.
日本語の直訳： 兄の恩恵は弟には得られない
英語の直訳： Brother's blessing is not found by younger brother
解説： 兄の利点や恩恵は弟妹に受け継がれないかもしれないことを示す。
英語の解説： Notes that an older brother's advantages and blessings may not be inherited by younger siblings.
🦉 対応することわざ
日本のことわざ： 兄弟は他人の始まり