ことわざ
багаас их болж, нимгэнээс зузаан болдог
📖 直訳・意味
モンゴル語の意味: Их ажил багаас эхэлдгийг хэлнэ.
日本語の直訳: 小から大へ、薄から厚へ
英語の直訳: From small it will become big, From thin it will become thick
解説: 徐々な成長を描く。大きなものは小さく始まり時間をかけて発展する。
英語の解説: Describes gradual growth—great things start small and develop over time.
🦉 対応することわざ
日本のことわざ: ローマは一日にして成らず
英語のことわざ: Rome wasn't built in a day.