ことわざ
бүдүүн өвс багтахгүй, бүл улс
📖 直訳・意味
モンゴル語の意味： Эв нэгдэл маш нягт байдгийг хэлнэ.
日本語の直訳： 草一本入る隙もない、結束した家族
英語の直訳： No space for a stalk of grass, United family
解説： 完璧な結束を描く。草一本入る隙もないほど固く結びついている。
英語の解説： Describes perfect unity—so tightly bound together that not even grass can fit between.
🦉 対応することわざ
日本のことわざ： 団結は力なり