ことわざ
ганган хүнд гархи нэмэр
📖 直訳・意味
モンゴル語の意味： Гангарах хүн юуг ч гоёл болгодгийг хэлнэ.
日本語の直訳： おしゃれな人にはボルトも装飾
英語の直訳： For a fashionable person, bolt is an addition
解説： おしゃれな人は何でも装飾にできることを観察する。ボルトでさえ飾りになる。
英語の解説： Observes that fashionable people can make anything into an accessory—even a bolt becomes decoration.