ことわざ
ганцаас газар дүүрнэ, чимхээс атга дүүрнэ
📖 直訳・意味
モンゴル語の意味: Чимхээс атга дүүрдгийг хэлнэ.
日本語の直訳: 一つから大地が満ち、一つまみから一握りが満ちる
英語の直訳: Land will fill from one, Handful will start from a pinch
解説: すべては小さく始まることを強調する。大地は一つから、一握りは一つまみから。
英語の解説: Reinforces that everything starts small—the earth from one thing, a handful from a pinch.
🦉 対応することわざ
日本のことわざ: 千里の道も一歩から