ことわざ
ганц бөхөөс, эе бөх
📖 直訳・意味
モンゴル語の意味： Ганц хүний хүчнээс эв нэгдлийн хүч давуу гэдгийг товч илэрхийлнэ.
日本語の直訳： 一人の力より、和合の力（団結）が強い
英語の直訳： Stronger than a single strong man is concord
解説： 一人の力より団結の力が勝ることを、端的に述べる。
英語の解説： States concisely that concord outweighs the strength of any single man.
🦉 対応することわざ
日本のことわざ： 一本の矢は折れても三本の矢は折れぬ
英語のことわざ： One arrow breaks; three arrows hold.