ことわざ
ганц дээлт барилдаач, ганц морьт уралдаанч
📖 直訳・意味
モンゴル語の意味： Нөөц багатай мөртлөө их зорьсныг хэлнэ.
日本語の直訳： 一着のデールで相撲を取り、一頭の馬で競馬に出る
英語の直訳： Person with one deel likes to wrestle, Person with one horse likes to race
解説： 限られた資源で大きな野心を持つ人を描く。競技にすべてを賭ける。
英語の解説： Describes someone with limited resources but big ambitions—risking everything on competitions.