ことわざ
гар нийлбэл ганзага нийлнэ
📖 直訳・意味
モンゴル語の意味: Хамтарвал үр дүн гардагийг хэлнэ.
日本語の直訳: 手を合わせれば荷紐も合う
英語の直訳: If working together, saddlebag straps will come together
解説: 協力が資源を結集させることを教える。手を合わせれば鞍袋も集まる。
英語の解説: Teaches that cooperation brings resources together—when hands unite, saddlebags come together too.
🦉 対応することわざ
日本のことわざ: 団結は力なり