ことわざ
гоёход голионы сүүл нэмэр
📖 直訳・意味
モンゴル語の意味： Гоёмсог хүн жижиг зүйлээр ч гоёдогийг хэлнэ.
日本語の直訳： おしゃれな人には蝉の尾も装飾
英語の直訳： Fashionable person uses a cicada tail as an addition
解説： おしゃれな人は珍しいものに装飾を見出すことを観察する。蝉の尾さえ飾りになる。
英語の解説： Observes that fashionable people find decoration in unusual things—even a cicada tail becomes an accessory.