ことわざ
гэм хийвэл, зэм хүлээнэ
📖 直訳・意味
モンゴル語の意味: Гэм хийвэл шийтгэл ирдгийг хэлнэ.
日本語の直訳: 罪を犯せば、叱責を受ける
英語の直訳: If you sin, Rebuke will come
解説: 因果の法則を述べる。罪を犯せば叱責を受ける。
英語の解説: States the law of consequences—if you commit a sin, you will face rebuke.
🦉 対応することわざ
日本のことわざ: 因果応報
英語のことわざ: You reap what you sow.