ことわざ
давааны цаана, даваа буй
📖 直訳・意味
モンゴル語の意味： Бэрхшээл ар араасаа ирдгийг хэлнэ.
日本語の直訳： 峠の向こうにまた峠がある
英語の直訳： After a mountain pass, There is another pass
解説： 人生は試練の連続であることを教える。一つの峠の後にまた峠がある。
英語の解説： Teaches that life is a continuous journey of challenges—after one mountain pass, another awaits.
🦉 対応することわざ
日本のことわざ： 山あり谷あり