ことわざ
жар хүрч ухаан ороод, жаран нэгтэй үхдэг
📖 直訳・意味
モンゴル語の意味： Ухаан оройтож ирэхийн ёгтлол.
日本語の直訳： 六十で知恵がつき、六十一で死ぬ
英語の直訳： Sense comes when people reach sixty, Then they die at sixty-one
解説： 知恵がしばしば遅すぎることの皮肉を反映する。分別は六十で来て、死は六十一で来る。
英語の解説： Reflects on the irony that wisdom often comes too late—sense arrives at sixty, death at sixty-one.