ことわざ
залуу хүн идэрхэг, залуу нохой шүдэрхэг
📖 直訳・意味
モンゴル語の意味： Залуу насны хүч тэнхээг хэлнэ.
日本語の直訳： 若者は元気盛り、若い犬は歯が強い
英語の直訳： A young man is very strong, A young dog has strong teeth
解説： 若さの活力を描く。若者は力があり、若い犬は歯が強い。
英語の解説： Describes the vigor of youth—young men have strength, young dogs have sharp teeth.