ことわざ
ирсэн замаараа сурсан дуугаа дуулж буцах
📖 直訳・意味
モンゴル語の意味： Сурсан эрдмээ авч буц гэдгийг хэлнэ.
日本語の直訳： 来た道を学んだ歌を歌いながら帰る
英語の直訳： Return the way you came singing the song you learned
解説： 得たものを持って帰ることを勧める。来た道を、学んだ歌を歌いながら帰れ。
英語の解説： Advises returning with what you gained—go back the way you came, singing what you learned.