ことわざ
нисэх хүн байвал, барих хүн бас бий
📖 直訳・意味
モンゴル語の意味: Аль ч чадварыг давах хүн олдож байдгийг өгүүлнэ.
日本語の直訳: 逃げる者がいれば、捕まえる者もまたいる
英語の直訳: If there is one who flees, there is also one who catches
解説: どんな技量にも、それを上回る者がいると述べる。
英語の解説: Says that for any ability there is someone who can match or master it.
🦉 対応することわざ
日本のことわざ: 上には上がある
英語のことわざ: There is always someone better.