ことわざ
орон дээр өссөн өвгөнөөс, ор тойрсон хүүхэд дээр
📖 直訳・意味
モンゴル語の意味： Насаараа нэг газраа суусан хүнээс, явж үзсэн залуу илүү мэддэгийг өгүүлнэ.
日本語の直訳： ベッドの上で育った老人よりも、あちこちを巡った子供のほうがましだ
英語の直訳： Better a child who has gone about than an old man raised on his bed
解説： 一所に留まり続けた老人より、各地を巡った若者のほうが多くを知ると述べる。
英語の解説： Says that a young person who has travelled knows more than an old one who never left home.
🦉 対応することわざ
日本のことわざ： 百聞は一見に如かず
英語のことわざ： Experience outweighs years.