ことわざ
санаж явбал бүтнэ, сажилж явбал хүрнэ
📖 直訳・意味
モンゴル語の意味： Санаж зоривол бүтэж, сажилж ч хүрдэгийг хэлнэ.
英語の直訳： If you keep it in mind, it will be fulfilled; If you go step-by-step, you will reach your destination
解説： 意図と粘り強さが結果をもたらすことを約束する。心に留めれば成就し、一歩一歩進めば目的地に着く。
英語の解説： Promises that intention and persistence bring results - keeping something in mind leads to fulfillment, going step-by-step reaches the destination.
🦉 対応することわざ
日本のことわざ： 心に留めれば成就し、一歩一歩進めば目的地に着く