ことわざ
Тэнэглэлд хязгаар бий
📖 直訳・意味
モンゴル語の意味： Хэт тэнэг, утгагүй үг үйлдэлд ч хязгаар байдаг тул хэтрүүлж болохгүй гэсэн санаа.
日本語の直訳： 愚かさにも限界がある。
英語の直訳： Even foolishness has its limits.
解説： どんなに愚かなことでも度が過ぎてはいけない、限度があるという意味。
英語の解説： Even foolish behavior has a limit, and going too far becomes unacceptable.
🦉 対応することわざ
日本のことわざ： 馬鹿も休み休み言え
英語のことわざ： Enough is enough.