ことわざ
урдуураа, улаан хөлтнийг гишгүүлэхгүй
📖 直訳・意味
モンゴル語の意味： Бусдыг урдуур гаргахгүйг хэлнэ.
日本語の直訳： 赤足の者を前に通さない
英語の直訳： Does not let red-legged person step in front of him
解説： 他者を前に進ませないことを表す。赤足（裸足/貧しい）の者を前に通さない。他者の前進を阻むこと。
英語の解説： Describes refusing to let others get ahead - not letting a red-legged (barefoot/poor) person step in front; blocking others' advancement.