ことわざ
хааны алба халаатай, эзэний алба ээлжтэй
📖 直訳・意味
モンゴル語の意味： Алба, үүрэг ээлжтэй, хязгаартайг сануулна.
日本語の直訳： 王の役人には交代があり、主人の役人には順番がある
英語の直訳： There are shifts for the king's official, There are turns for the master's official
解説： 奉仕には限度と順番がある。義務は交代し、誰も永遠に仕えない。
英語の解説： Service has its limits and turns; duties rotate and no one serves forever.