ことわざ
хадгалж тавивал, хожим хэрэглэнэ
📖 直訳・意味
モンゴル語の意味: Хадгалж авч яваа зүйл хожим хэрэг болдог.
日本語の直訳: 取っておけば、後で使える
英語の直訳: If saved and put away, it can be used later
解説: 後で使うために物を取っておけ。今日保存したものが明日役立つかもしれない。
英語の解説: Save things for later use; what you preserve today may serve you tomorrow.
🦉 対応することわざ
日本のことわざ: 備えあれば憂いなし
英語のことわざ: Better safe than sorry.