ことわざ
халдавч хар халзандаа
📖 直訳・意味
モンゴル語の意味： Юмны язгуур шалтгаанд чиглэн шийд гэсэн санаа.
日本語の直訳： 黒い斑のあるものを攻める
英語の直訳： Attack the black ones
解説： 問題の根源を攻める。根本原因を特定し対処せよ。
英語の解説： Attack problems at their source; identify and address the root cause.