ことわざ
харыг цагаанаар, хатууг зөөлнөөр
📖 直訳・意味
モンゴル語の意味： Эсрэгийг эсрэгээр нь дийлнэ гэсэн санаа.
日本語の直訳： 黒は白で、硬いは柔らかく
英語の直訳： Black by white, Hard by soft
解説： 反対には反対で対抗せよ。柔らかさで硬さを、光で闇を克服する。
英語の解説： Counter opposites with opposites; use gentleness to overcome hardness, light to dispel dark.
🦉 対応することわざ
日本のことわざ： 毒を以て毒を制す