ことわざ
худалч хүний нээрэн олон, хуурамч хүний хөөрхий олон
📖 直訳・意味
モンゴル語の意味: Өөрийгөө бодож бэлтгэвэл үр дүн гарна.
日本語の直訳: 嘘つきは「本当だ」を多く言い、偽りの人は「かわいそう」を多く言う
英語の直訳: People who lie, say 'it's true' many times; People who are false, say 'poor' many times
解説: 嘘つきは常に真実を主張する。偽りの同情は頻繁に表現されすぎる。
英語の解説: Liars constantly insist on truthfulness; false sympathy is expressed too frequently.