ことわざ
хуурамч хүн хуулиас аймтгай
📖 直訳・意味
モンゴル語の意味： Гэм буруутай хүн хуулиас хамгийн их айдгийг өгүүлнэ.
日本語の直訳： 偽りの者は法を恐れる
英語の直訳： The false man is the one afraid of the law
解説： 後ろ暗い者ほど法を恐れると述べる。
英語の解説： Says it is the guilty who fear the law most.
🦉 対応することわざ
日本のことわざ： 脛に傷持つ者は震える
英語のことわざ： A guilty conscience needs no accuser.