ことわざ
хэргийн эзэн, хэнгэргийн дохиур
📖 直訳・意味
モンゴル語の意味： Хэргийн эзэн л хөдөлгөх хүчин байдагийг хэлнэ.
日本語の直訳： 事件の主、太鼓の撥
英語の直訳： The crime's owner, A drumstick
解説： 事柄の責任者が行動を推進する。撥が太鼓を打つように。
英語の解説： The one responsible for a matter drives the action, like a drumstick drives the drum.