ことわざ
хөдөлбөл хөлс, зогсвол зоос
📖 直訳・意味
モンゴル語の意味： Алдаа гаргасан хүн уучлал хүснэ.
日本語の直訳： 動けば給料、止まれば小銭
英語の直訳： If you work, salary; If you stop, coin
解説： 労働は報酬をもたらす。働けば賃金を得、止まれば何も得ない。
英語の解説： Work brings rewards; if you labor you earn wages, if you stop you get nothing.
🦉 対応することわざ
日本のことわざ： 働かざる者食うべからず
英語のことわざ： No pain, no gain.