ことわざ
эд мэдэхгүй хүн, эдийн нэрийг гутаана
📖 直訳・意味
モンゴル語の意味： Эд мэдэхгүй хүн эдийн нэрийг гутаадгийг хэлнэ.
日本語の直訳： 物を知らぬ者は、物の名を汚す
英語の直訳： The person who does not know goods, Disgraces the name of the good
解説： 無知な取扱者は良いものを傷める。資格のない者に価値あるものを扱わせるな。
英語の解説： Ignorant handlers damage good things; don't let the unqualified handle valuable goods.