ことわざ
энэ бие хэврэг, эрхэм нэр мөнх
📖 直訳・意味
モンゴル語の意味： Бие түрхэн, нэр мөнх гэдгийг хэлнэ.
日本語の直訳： この体は儚く、この名は永遠
英語の直訳： This body is fragile, This name is eternal
解説： 体は脆く一時的、良い名声は永遠。評判は命より長く続く。
英語の解説： Bodies are fragile and temporary; good names are eternal—reputation outlasts life.