ことわざ
эхэлбэл дуусгах хэрэгтэй, эрвэл олох хэрэгтэй
📖 直訳・意味
モンゴル語の意味： Эхэлсэнээ дуусгаж, эрсэнээ ол гэж сургана.
日本語の直訳： 始めたら終わらせよ、探したら見つけよ
英語の直訳： If you start something, it is necessary to finish it; If you look for something, it is necessary to find it
解説： 始めたことは終わらせよ。探すものは見つけよ。完成と発見には粘り強さが必要。
英語の解説： Finish what you start; find what you seek—completion and discovery require persistence.
🦉 対応することわざ
英語のことわざ： Finish what you start.