ことわざ
юманд учир, нуманд гичир
📖 直訳・意味
モンゴル語の意味: Бүх юм зорилготой байдгийг хэлнэ.
日本語の直訳: 物には理由があり、弓には照準がある
英語の直訳: A thing has a reason, A bow has a gicher
解説: 全てに目的がある。物には理由があり、弓には照準がある。
英語の解説: Everything has its purpose; things have reasons, bows have sights.