ことわざ
Юманд хэмжээ хязгаар гэж бий
📖 直訳・意味
モンゴル語の意味: Юу ч хэтрүүлж болохгүй, бүх зүйлд өөрийн гэсэн зохистой хэмжээ, хязгаар байдаг гэсэн санааг илэрхийлнэ.
日本語の直訳: 物事には限度というものがある。
英語の直訳: Everything has a measure and a limit.
解説: どんな物事にも適切な限度があり、行き過ぎてはいけないという教え。
英語の解説: It teaches that everything has its proper limit and should not be taken to excess.
🦉 対応することわざ
日本のことわざ: 物事には限度がある
英語のことわざ: Everything in moderation.