ことわざ
янаг ихэдвэл, тэнэг ихэднэ
📖 直訳・意味
モンゴル語の意味： Хэт дотно байвал тэнэглэлд хүрдгийг хэлнэ.
日本語の直訳： 親密すぎると愚かになる
英語の直訳： Too much intimacy will be stupid
解説： 親しすぎると愚かになる。過度の親密さは判断力の低下につながる。
英語の解説： Too much familiarity breeds foolishness; excessive intimacy leads to poor judgment.