ことわざ
үнэн цагаан сэтгэлээс бол, үзмийн тал ч багадахгүй
📖 直訳・意味
モンゴル語の意味: Жижиг ч гэсэн чин сэтгэлтэй зүйл үнэтэй.
日本語の直訳: 真実が純粋な心からなら、干しぶどうの半分でも少なくない
英語の直訳: If truth is from a white soul, even if it is the size of half a raisin it is not too little
解説: 純粋な誠意で与えられた小さな贈り物でも価値があり意味がある。
英語の解説: Even a small gift given with pure sincerity is valuable and meaningful.