лоцман
日本語
水先案内人(みずさきあんないにん)
英語
pilot; harbor pilot