хажуу хавирга
[0-0-0-0]日本語
傍ら（かたわら）、横手（よこて）
英語
to one side, nearby