яваа яваандаа
日本語
いつしか、次第（しだい）に
英語
before one knows it, gradually