-ын хойноос хөөцөлдөх
日本語
～にうつつを抜かす、～に血道（ちみち）をあげる
英語
to be obsessed with ~; to devote oneself blindly to ~