хөөрөгний хавтга
日本語
嗅ぎ煙草入れの袋；嗅ぎ煙草瓶用の携帯袋
英語
snuff-bottle pouch; pouch for carrying a snuff bottle
解説
хөөрөг（嗅ぎ煙草瓶）を入れて携帯するための伝統的な袋。布や革などで作られ、刺繍や装飾を施したものも多い。
Тайлбар
Хөөргийг хийж авч явах зориулалттай уламжлалт хавтага. Даавуу, арьс зэрэг материалаар хийж, хатгамал болон бусад чимэглэлээр гоёсон төрөл олон байдаг.
Explanation
A traditional pouch used to hold and carry a Mongolian snuff bottle (хөөрөг). It may be made of cloth, leather, or similar materials and is often decorated with embroidery or other ornamentation.