соёлжих 日本語 教養きょうようを身みにつける、文明化ぶんめいかされる、アップグレードされる 英語 to become cultured, to become civilized, to be upgraded