behavior-restraint

буруу эрхлүүлэх猫かわいがりする

гам алдах不摂生（ふせっせい）

гам барих摂生（せっせい）する

гар хумхин суух手をこまねく

дураар нь тавих好き放題にさせる

зайгаа барих距離（きょり）を置（お）く

зүгээр байлгахそっとしておく、放っておく

зүгээр орхих放っておく、そっとしておく

зүгээр хараад суух黙って見ている、座視

зөнд нь орхихほったらかしにする

сахилга бат規律正しい

сэрэмж алдах気が緩む、油断

тогтоон барих保持する、抑制する

ханцуй дугтуйлах懐手（ふところで）をする、腰が重い

хойш суух懐手（ふところで）をする、しり込みする

өөрийгөө огоорох自分のことを後回しにする、自分の身を顧みない

өөрийгөө хүчлэх無理する