emotion-anger

аазгай хөдлөх 1. うんざりする; 嫌気（いやけ）がさす; 2. そそられる、食指（しょくし）が動く

аашны тулам 癇癪持（かんしゃくも）ち

бах таваа хангах うっぷんを晴らす、溜飲を下げる（りゅういんをさげる）

боож үхэх бор шидэмс эрэх 怒り狂う、憤懣焦燥（ふんまんしょうそう）

ган хийх キャンキャン、きーきー鳴る

гэдэн хөдлөх カチンとくる、憤慨（ふんがい）する

дотор харлах 苦々（にがにが）しく思う、胸くそ悪くなる

мөчөөгөө өгөх дургүй 負けず嫌い

мөчөөгөө өгөх дургүй 負けず嫌い

нүд үзүүрлэх 毛嫌いする

нүдний хор орох 羨望（せんぼう）の的になる、妬（ねた）まれる

ой гутам 嫌気（いやけ）がさす

ой гутах 嫌気（いやけ）がさす、うんざりする

сэтгэл дундуур 不満（ふまん）

сэтгэлд буухгүй ピンとこない、しっくりこない

сэтгэлээ барих 気持ちを抑える、感情を抑制（よくせい）する

сэтгэлээ зогоох 心を慰（なぐさ）める、溜飲（りゅういん）を下げる

сүрдүүлэн мөнгө салгах 恐喝（きょうかつ）

тэвчээрийн утас тасрах 堪忍袋（かんにんぶくろ）の緒が切れる

уураа барих 怒（いか）りをこらえる

хатгасан үг хэлэх 嫌味（いやみ）を言う

хүний мууд дурлах スキャンダルを好む、他人の失敗を喜ぶ

хүний сайн сэтгэл рүү ус цацах 親切心に水を差す

цөс нь хөөрөх 激情（げきじょう）にかられる、血沸き肉躍る（ちわきにくおどる）

шар гозойх むっとする