emotion-joy

баяртайгаар хүлээн авах喜ばしく思う

баярын нулимс унагахうれし泣き

бишрэл төрүүлэх感服する

бут авахノリノリになる

гуяа алгадан баярлах大喜びする

гэгээ татах光が差し込む

гэрэл гэгээ авчрах明るい兆（きざ）し、光明（こうみょう）をもたらす

гүнзгий сэтгэгдэл төрүүлэх印象深い

даган баясах相伴

дотор нь онгойх шиг болохスカッとする、気持ちが晴（は）れる

дотор хүн内なる声、腹の虫

дур нь хүрэх気が向く、その気になる

дуу алдам息をのむような、得も言われぬ

жавар үргээх厄を吹き飛ばす

жишим ч үгүй何食わぬ顔で、気にも留めずに

зүрх догдлохドキドキする

зүрх сэтгэлийн дуудлага内なる声（うちなるこえ）、真意（しんい）

инээдэм ханиадамお笑い、笑い事

инээдээ барих笑いをこらえる

инээдээ барьж ядах失笑（しっしょう）する

итгэл найдвар болох期待（きたい）がかかる

магнай тэнийх顔をほころばせる

найдлага тавих期待を寄せる

нуруу тэнийх苦労から解放される、一息（ひといき）つく

сэдэл төрүүлэхやる気にさせる、意欲を沸かせる

сэтгэл догдлон хүлээхわくわくする、期待に胸をふくらませる

сэтгэл догдлохドキドキする、わくわくする

сэтгэл огшоохわくわくする、気分が高揚する

сэтгэл тайтгарах安堵する

сэтгэл тэнийхほっとする、安心

сэтгэл тэнүүн心が穏やか、安らかな

сэтгэл хөдлөм感動的な、心動かされる

сэтгэлд дотноほっとする、なじみがある

сэтгэлд таатай心地よい

сэтгэлд хоногших心に残る、印象的（いんしょうてき）な

сэтгэлийн тэнхээ意志の力、精神力

сэтгэлийн уянга情感

тэсэн ядан хүлээх心待ちにする、待ち遠しい

хүсэн хүлээх楽しみにする、心待ちにする

хөл газар хүрэхгүй小躍りして喜ぶ