religion

буян хураах 功徳（くどく）を積む

жанч халах (高僧の)逝去（せいきょ）、遷化（せんげ）

зам 寺院の炊事係

зулын гол болох 焼身自殺（しょうしんじさつ）する

сэтгэл зүрхээ зориулах 心血（しんけつ）をそそぐ、精魂（せいこん）込める

сэтгэл зүрхээ өгөх 身も心もささげる、心血（しんけつ）をそそぐ

сэтгэлийн хаттай 気丈（きじょう）な、精神力（せいしんりょく）がある

сэтгэлээ уудлах 胸の内を明かす

тамир нь барагдах くたくたになる、精魂尽（せいこんつ）きる

эрлэгийн элч 死神（しにがみ）

ясаа цайтал 全身全霊（ぜんしんぜんれい）、粉骨砕身（ふんこつさいしん）